3 MİLYARLIK İNTİKAM: KİTAPÇI GELİNİN, ZENGİN AİLEYİ İFLASTAN KURTARAN SON DERSİ

Boşanma yemeği, Aylin’in hayatındaki en büyük aşağılamaydı. Masada oturan Yılmaz ailesi, kendilerini parası için tuzağa düşüren “fakir kitapçıdan” kurtulmalarını kutluyordu. Anlaşma gereği, Aylin hiçbir şey almadan ayrılıyordu; sadece gururu incinmişti. Ancak, kadeh tokuşturup alay eden o kibirli aile fertlerinin bilmediği tek bir şey vardı: Karşısındaki kadın, sadece bir kitapçı değil, Türkiye’nin en büyük holdinglerinden biri olan 3.2 milyar Euro değerindeki Titan Holding‘in gizli ve tek mirasçısıydı. Önlerindeki altı ay, servetin değil, karakterin ne kadar çabuk dilenciliğe dönüşebileceği hakkında yıkıcı bir ders verecekti.

Aylin Demir, İstanbul’un nefes kesen manzarasına sahip lüks bir restoranda, büyük bir cam masanın etrafında oturuyordu. Üzerinde sade, siyah bir elbise vardı. Karşısındaki beş kişi, eski kocasının ailesi, Yılmazlar, parıltılı ve pahalı kıyafetleriyle, zaferlerini kutluyordu. Bu bir veda yemeği değil, bir infazdı.

Sağında oturan eski kocası Kemal Yılmaz, 35 yaşındaydı ve tasarım takım elbisesi içinde bile rahatsız görünüyordu. Gözleri tabağına sabitlenmişti; annesinin alaycı tavrına karşı çıkamayacak kadar zayıftı. Masanın diğer tarafında ise güç ve kibir oturuyordu: 63 yaşındaki baba Hakan, koyu takım elbisesiyle bir yargıç gibiydi; anne Leyla, 60’larında olmasına rağmen zarafetini koruyan ama bakışlarıyla zehir saçan bir matriarktı; kız kardeş Zeynep, parlak pembe elbisesi içinde alaycı bir neşe yayıyordu; ve en küçük erkek kardeş Mehmet, mavi gömleğiyle tek nezaket gösteren kişiydi.

Leyla Yılmaz, şarap kadehini havaya kaldırdı. Soğuk bir gülümsemeyle, “Yeni başlangıçlara,” dedi ve ekledi, “Ve birinin, sınıfımıza ait olmadığını zamanında anlamaya.” Diğerleri kadeh kaldırdı, kahkahalar odayı doldurdu. Gözlerinde kazanmış olmanın verdiği gizlenemez bir memnuniyet vardı. Oğullarını parası için tuzağa düşürdüğü varsayılan “fakir kitapçı” sonunda kovulmuştu. Boşanma tamamlanmıştı. Nafaka yok, mal paylaşımı yok. Aylin, sadece reddedilmenin utancıyla, hiçbir şey almadan gidiyordu.

Aylin, elleri kucağında sıkılı, yüzünde kontrollü bir sükûnet maskesiyle sessizce oturdu. Ama Yılmaz ailesinin bilmediği şey, o odadaki hiç kimsenin fark etmediği şey şuydu: Az önce aşağıladıkları kadın, 3.2 milyar Euro değerindeki Türkiye’nin en büyük holdinglerinden biri olan Titan Holding‘in tek mirasçısı ve gizli sahibiydi.

Umelia’nın bu anı ve Yılmazların kibirini anlamak için, onun olağanüstü yolculuğunu anlamak gerekiyordu.

Aylin Demir, İstanbul’un en köklü ve zengin ailelerinden birine doğmuştu. Dedesi Mehmet Demir, Titan Holding’i sıfırdan inşa etmişti. Mühendis olarak başlayıp, küçük bir fabrika açmış, ardından inşaat, gayrimenkul ve üretime girerek şirketini milyarlarca Euro’luk bir dev haline getirmişti. Mehmet Demir, 12 yıl önce vefat etti, ancak vasiyetinde olağandışı bir şart koşmuştu.

Her şeyi 20 yaşındaki torununa alenen bırakmak yerine, karmaşık bir güven fonu kurmuştu. Aylin her şeyi 30 yaşında miras alacaktı, ancak o zamana kadar mülkiyet gizli kalacak, fonu güvenilir danışmanlar yönetecekti. En önemli koşul şuydu: Aylin, servetini açıklamamalı, sıradan bir insan gibi yaşamalı, kendi parasını kazanmalı ve miras alınan değil, kazanılan paranın değerini öğrenmeliydi. Şartı erken açıklarsa, her şeyi hayır kurumlarına kaybedecekti. Dedesi, çok fazla zengin mirasçının ayrıcalıkla mahvolduğunu görmüştü. Aylin’in, gücü miras almadan önce emeği, mücadeleyi ve gerçek değeri anlamasını istiyordu.

Böylece Aylin, son 12 yılını sıradan bir insan olarak yaşadı. Üniversitede işletme değil, edebiyat okudu. Kirasını ödemek için çalıştı. Mezuniyetten sonra İstanbul’un mütevazı bir semtinde küçük bir kitapçı açtı. Gösterişsiz bir işti. Sadece Aylin, kitap rafları ve edebiyatı seven müşteriler. Tek odalı bir dairede, lüks olmadan, ama mutlu yaşadı.

27 yaşında Kemal Yılmaz ile tanıştı. Kemal, kitapçının müşterisiydi. Tanışmaları, kahveye, kahve randevulara dönüştü. Kemal, Aylin’in tanıdığı diğer zengin erkeklerden farklı görünüyordu; daha az kibirli, daha nazik. Aile şirketinde yönetici olarak çalışıyordu; orta ölçekli, başarılı bir danışmanlık firmasıydı. Aylin aşık olduğuna inandı.

Bir yıl sonra Kemal evlenme teklif etti ve Aylin kabul etti. Ancak ailesiyle tanıştığında cehennem başladı. Leyla Yılmaz, en başından beri soğuktu. Kitapçının oğluna uygun olmadığını düşünüyordu. Zeynep alaycıydı. Hakan ise onu küçümseyerek görmezden geldi.

Ailesi hakkında sorulduğunda, Aylin gerçeği açıkladı: Ailesi genç yaşta ölmüştü, dedesi tarafından büyütülmüştü, o da vefat etmişti. Servetten, şirketten bahsetmedi. Çünkü 30 yaşına gelmesine iki yıl daha vardı ve dedesinin vasiyeti kesindi: Erken açıklama, mirası kaybetmek demekti.

Yılmaz ailesi, Aylin’in bir ‘altın avcısı’ olduğunu varsaydı. Leyla, boşanmada hiçbir şey alamayacağı garantisi veren bir evlilik öncesi anlaşma imzalaması konusunda ısrar etti. Kemal zayıftı, annesinin şartları dikte etmesine izin verdi. Aylin imzaladı. Paraya değer verdiği için değil, Kemal’i sevdiği ve aşkın kazanacağına inandığı için.

Ancak beş yıllık evlilik boyunca aile hiç yumuşamadı. Leyla ona hizmetçi gibi davrandı. Zeynep alay etti. Hakan küçümsedi. Ve Kemal? Kemal asla onu savunmadı. Aileye karşı duramayacak kadar zayıftı.

Aylin beş yıl direndi, ancak 30 yaşına geldiğinde, gerçeği açıklayıp herkese düşündüklerinden daha değerli olduğunu kanıtlayabileceği an geldiğinde, beklenmedik bir şey yaptı: Boşanma talep etti.

Çünkü fark etti ki, zengin olduğunu keşfettikten sonra onu seven bir erkekle olmak istemiyordu. Hiçbir şeyi olmadığına inandığında ona değer veren birini istiyordu ve Kemal, bu testi tamamen kaybetmişti. Boşanma, bu aşağılayıcı akşam yemeğinden iki hafta önce sonuçlandı. Aylin, evlilik öncesi anlaşmanın gerektirdiği gibi, mallık veya destek almadan, sadece kıyafetleri ve küçük kitapçısıyla ayrıldı.

Yılmaz ailesi zaferlerini kutluyordu. Sonunda “fakirden” kurtulmuşlardı. Bu yemeği, üzerlerindeki zaferlerini kutlamak, Aylin’i son kez aşağılamak için düzenlemişlerdi.

Aylin daveti kabul etti. Zayıflıktan değil, merakla: Kibirliliklerinin ne kadar ileri gideceğini görmek istedi.

Masada otururken, Leyla’nın ince hakaretlerini dinledi.

“Kemal’in ailesinin desteği olmadan başarısız olacaksın, zavallı kitapçı. Muhtemelen o fakir semte geri dönmek zorunda kalacaksın. Umarım sınıfının üstünde evlenmeye çalışmanın dersini öğrenmişsindir.”

Bu son hakaret, bardağı taşıran damla oldu. Aylin bir karar verdi. Zamanı gelmişti. Sadece gerçeği açıklamak değil, asla unutmayacakları bir ders vermek. Yemeğini sessizce bitirdi.

Leyla, Aylin’in sınıfı hakkında bir hakaret daha yaptığında, Aylin o akşam ilk kez konuştu.

“Leyla,” dedi sakin bir sesle. “Sanırım bilmeniz gereken bir şey var.”

Masa dondu. Herkes, Aylin’in konuşmaya cesaret etmesine şaşkınlıkla baktı.

“Fakir bir kitapçı ne söyleyebilir ki?” diye kıkırdadı Zeynep.

Aylin gülümsedi. Öfkeyle değil, daha çok aptal bir çocuğa hitap eden bir öğretmenin sabrıyla.

“Oğlunuzla beş yıl evli kaldım,” diye başladı Aylin. “O beş yılda, aileniz bana çöp gibi davrandı. Bana fakir, altın avcısı, sınıfınızın altından biri dediniz. Beni, hiçbir şeyle ayrılmayacağım bir anlaşma imzalamaya zorladınız.”

Eski kocasına, Kemal’e baktı: “Ve Kemal, beni asla savunmadı.”

“Ne istiyorsun?” dedi Leyla küçümseyerek. “Özür mü?”

“Hayır,” dedi Aylin. “Teşekkür etmek istiyorum.”

Yüzlerindeki şaşkınlık nefisti.

“Bana Kemal’in gerçekte kim olduğunu gösterdiğiniz için teşekkür ederim,” diye devam etti Aylin. “Annesinin hayatını kontrol etmesine izin verecek kadar zayıf bir adam. Sevdiğini iddia eden ama ailesine karşı birini savunacak omurgası olmayan bir adam.”

Kemal’in sesi çıktı: “Aylin, bu adil değil!”

Aylin onu görmezden geldi: “Ve beni özgür bıraktığınız için teşekkür ederim. Çünkü şimdi bu ailenin yükü olmadan hayatıma devam edebilirim.”

“Yük mü?” Leyla neredeyse haykırdı. “Yılmaz ailesinin parçası olmaktan onur duymalısın!”

Aylin ayağa kalktı, gitmeye hazırdı. “Yılmaz ailesinin bir parçasıydım,” diye düzeltti. “Şimdi tekrar Aylin Demir‘im. Ve o ismi hatırlamanızı şiddetle tavsiye ederim.”

Arkasına dönüp gitmek üzereydi. “Neden?” diye alay etti Zeynep. “Çünkü ünlü bir kitapçı mı oldun?”

Aylin geri döndü, esrarengiz bir gülümsemeyle. “Çünkü altı ay içinde gerçek açığa çıktığında, bana asla böyle davranmamış olmayı dileyeceksiniz.”

Ve sonra ayrıldı, onları şaşkın ve belirsiz bir korku içinde bıraktı. Eğer bir an daha kalsaydı, Kemal’in yüzündeki ifadeyi görürdü: Korkunç bir hata yaptığına dair bir korku.

Ertesi hafta, Aylin aylardır planladığı şeyi yaptı. Dedesi’nin güven fonunu yöneten avukatlarla iletişime geçti. 30 yaşındaydı. Boşanma tamamlanmıştı. Mirasını talep etme zamanıydı.

Toplantı, İstanbul’un en prestijli hukuk bürosunda yapıldı. Titan Holding’in yönetimi oradaydı. CEO, CFO, Yönetim Kurulu. Hepsi bu günü bekliyordu. Aylin içeri girdiğinde, sade kıyafetleri hala milyarder bir mirasçıdan çok kitapçı havası taşıyordu.

Baş avukat Murat Kaya durumu açıkladı. Titan Holding artık 3.2 milyar Euro değerindeydi; 32 yan kuruluş, 4.000 çalışan, 5 ülkede operasyon. Ve şimdi hepsi Aylin’e rapor veriyordu.

Aylin’in ilk kararı basitti: Şirketi yıllardır iyi yöneten yetkili bir adam olan mevcut CEO’yu, İbrahim Öztürk‘ü, Başkanlığa terfi ettirdi ve ona devam eden özerklik verdi. Aylin sahip olacak, ama mikro yönetim yapmayacaktı.

İkinci kararı daha kişiseldi. Yılmaz ailesinin danışmanlık şirketi hakkında kapsamlı bir soruşturma talep etti. Öğrendiği şey ilgi çekiciydi. Yılmaz Danışmanlık bir zamanlar başarılıydı, ama son üç yılda düşüşteydi. Müşteriler kaybediliyor, projeler başarısız oluyordu. Zayıf yönetim, özellikle Leyla’nın şirketi kişisel bir hobi gibi görmesi, onları kırılgan hale getirmişti. Bir veya iki büyük müşterinin ayrılması onları batırabilirdi.

Aylin gülümsedi. İntikam acımasız olmamalı, stratejik olmalıydı.

Titan Holding Kurumsal İş Geliştirme Departmanı başkanını çağırdı. İstek basitti: Yılmaz şirketinin her büyük müşterisini belirle. Sonra, Titan adını bahsetmeden, gizlice daha iyi fiyatlarla daha iyi hizmetler sunmaya başla.

Üç ay içinde, Yılmaz müşterilerinin yarısı ayrıldı. Titan zorladığı için değil; sadece daha iyi değer sundukları için. Yılmaz şirketi sallanmaya başladı. Gelir %40 düştü. Leyla, neyin çöktüğünü anlamadan panikliyordu.

Boşanmadan sonraki dördüncü ayda, Yılmaz ailesi ilk gerçek darbeyi aldı. Şirket ofislerinin bulunduğu premium binanın sahibi, kira sözleşmesinin yenilenmeyeceğini bildirdi. 30 gün içinde taşınmak zorundaydılar. Leyla öfkeliydi. Bilmediği şey, mal sahibinin binayı anonim bir holdinge sattığıydı. Bu holding, Titan Holding’in bir yan kuruluşu idi.

Beşinci ayda, daha fazla darbe geldi. Yılmaz’ın iki temel tedarikçisi, taşeron iş için güvendikleri şirketler, aniden sözleşmeleri iptal etti. Açıklama yok. Çünkü o şirketler, daha iyi teklifler aldılar. Tahmin edin kimden? Titan Holding’den.

Hakan Yılmaz, danışmanlık firmasının nominal başı (gerçekte Leyla yönetiyordu), paniğe kapılmaya başladı. Bir şeyler yanlıştı. Müşteri kaybı rekabet olabilirdi, ama tedarikçilerin ve ofis alanının eş zamanlı kaybı… Birisi onları hedef alıyordu. Ama kim?

Altıncı ayda, boşanmadan tam altı ay sonra, son darbe indirildi. Yılmaz Danışmanlık, bir kurtarma fırsatı yakaladı. Devasa bir potansiyel müşteri: büyük bir birleşme için danışmanlık arayan bir şirket. 5 milyon Euro’luk bir sözleşmeydi, şirketlerini kurtarırdı. Hakan ve Leyla, sunumu bizzat yapmak için haftalarca hazırlandılar. Her şey buna bağlıydı.

Lüks konferans salonuna girdiler ve donup kaldılar. Çünkü masanın sonunda, zarif bir iş takım elbisesi içinde, saçları profesyonelce toplanmış, daha önce tanıdıkları kitapçıya hiç benzemeyen Aylin Demir oturuyordu. Ve yanında, Titan Holding CEO’su İbrahim Öztürk vardı.

“Merhaba Hakan. Leyla,” dedi Aylin sakin bir sesle. “Geldiğiniz için teşekkür ederim.”

“Sen mi… burada? Ne yapıyorsun?” diye fısıldadı Leyla.

Aylin gülümsedi. “Kendimi düzgün tanıtmalıyım. Ben Aylin Demir, Titan Holding’in tek sahibi ve Yönetim Kurulu Başkanıyım. Danışmanlık yaptığınız şirket, bizim bir yan kuruluşumuz. Bu toplantıyı ben düzenledim.”

Yüzlerindeki şok tarifsizdi. Hakan kekeledi: “İmkansız… Sen bir kitapçısın…”

“Ben Mehmet Demir’in mirasçısıyım,” dedi Aylin. “Dedem Titan Holding’i inşa etti. On iki yıl önce ölümünde, her şeyi miras aldım, ancak otuz yaşına kadar sıradan bir insan olarak yaşama koşuluyla. Değeri, alçakgönüllülüğü, karakteri öğrenmek için.” Sesi soğudu: “Ailenizin asla anlamayacağı şeyler.”

Leyla sesini buldu: “Bizi buraya neden çağırdın? Alay etmek için mi?”

“Size bir teklif yapmak için,” dedi Aylin. “Titan Holding, Yılmaz Danışmanlık’ı satın alacak. Size 10 milyon Euro teklif edeceğiz. Şirketinizin mevcut durumunda değerinden fazla. Tamamen iflası önleyeceksiniz.”

Öne eğildi. “Ama koşullar var. Hakan, CEO olarak kalır. Her zaman Leyla’dan daha yetenekliydi. Leyla operasyonlardan tamamen çekilir; emekli olursunuz. Zeynep ve Mehmet, değerlerini kanıtlarlarsa kalabilirler. Kayırmacılık yok. Sadece liyakat.”

“Peki Kemal?” diye sordu Hakan sessizce.

“Kemal, şirket için önemli ölçüde çalışmadı,” dedi Aylin. “Kendi yolunu bulabilir.”

Leyla ayağa fırladı, yüzü kıpkırmızıydı. “Şirketimizi satın almayacaksın! Senin için çalışmayacağım!”

“Benim için çalışmayacaksınız,” diye düzeltti Aylin. “Emekli olacaksınız. Satıştan rahat yaşayabilirsiniz. Ya da reddedebilirsiniz ve önümüzdeki üç ay içinde şirketinizin çöküşünü izleyebilirsiniz. Seçim sizin.”

Ağır sessizlikte oturdular. Hakan sonunda sordu: “Neden bunu yapıyorsun? İntikam mı?”

“Hayır,” dedi Aylin. “Ders. Aileniz bana çöp gibi davrandı, çünkü fakir olduğumu düşündünüz. Asla bende bir insan olarak değer görmediniz. Sadece sizin altınızda biri olarak. Bunun size, değerin paradan gelmediğini öğretmesi gerekiyor. Karakterden gelir. Ve insanları görünüşlerine göre küçümsemenin yapabileceğiniz en tehlikeli şey olduğunu.”

Karar bir hafta sürdü. Hakan, pragmatik bir şekilde, Aylin’in her konuda haklı olduğunu anladı ve kabul etmek istedi. Leyla gururdan karşı çıktı, ama avukatları alternatifleri (tamamen iflas, her şeyi kaybetmek, kamuya utanç) açıkladığında, o bile kabul etmek zorunda kaldı.

Yılmaz Danışmanlık, Titan Holding’e satıldı. Hakan CEO olarak kaldı, Leyla ise resmen emekli oldu.

Ancak gerçek değişim, kişisel olarak ailelerinde geldi. Zeynep, Aylin’e en çok küçümsemeyle davranan, yeni yönetim altında çalışmaya zorlandı ve şok edici bir şey keşfetti: Aile adından ziyade liyakatle değerlendirildiğinde, aslında oldukça yetenekliydi. Değerini kanıtlama amacını buldu. Mehmet, Aylin’e her zaman kibar olan en genç kardeşti, terfi aldı. Yeteneği, ailenin kayırmacılığıyla gizlenmişti. Şimdi parladı.

Hakan, Aylin’e saygı duymaya başladı. İlk kez onu oğlunun eski kitapçısı olarak değil, olağanüstü iş kadını olarak gördü.

Leyla bile, asla kabul etmese de, anlamaya başladı. Kibri, aile şirketini mahvetmişti. Aylin’i aşağılaması neredeyse onları yok ediyordu ve sadece Aylin’in merhameti onları kurtarmıştı.

Ama Kemal… Kemal paramparçaydı. Milyarlarca değerinde bir servetin mirasçısını boşadığının farkındalığı, gerçeği aldatmadan değil, karakter testinden saklayan bir kadın—tamamen başarısız olduğu bir test—onu rahatsız etti.

Şirket satışından üç ay sonra, Kemal Aylin’in kitapçısında belirdi. Hala sahipti; gelire ihtiyacı olmasa da, kapatmayı reddetmişti. Burayı seviyordu. Kemal içeri girdi, yenilmiş görünüyordu.

“Aylin,” diye başladı. “Konuşmalıyız.”

Aylin ona baktı. Onu sevdiğini iddia eden ama savunamayan eski kocası. Öfke değil, üzüntü hissetti. “Ne istiyorsun, Kemal?” diye sordu.

“Açıklamak istiyorum,” dedi. “Üzgün olduğumu söylemek istiyorum. Hata yaptığımı…”

Aylin başını salladı. “Hata yaptın. Annemin bana çöp gibi davranmasına izin verdin. Asla savunmadın. Seni sevdiğimde bile, her seferinde beni değil, onu seçtin.”

“Biliyorum,” diye fısıldadı Kemal. “Ve şimdi neyi kaybettiğimi biliyorum. Sadece para değil—Tanrım, Aylin, 3 milyar!—ama seni, sevdiğim kadını.” Sesi kırıldı. “Tekrar deneyebilir miyiz, şimdi? Gerçekte kim olduğunu biliyorum. Yapabilirim.”

“İşte sorun orada,” diye kesti Aylin nazikçe. “Şimdi gerçekte kim olduğumu biliyorsun. Ama basit bir kitapçı olduğumu düşündüğünde, beni savunmaya değecek kadar değerli görmedin. Ben hiçbir şeyim olmadığına inandığında beni seven bir koca istedim. Değerimi mirasçı olarak değil, insan olarak gören birini. O testi kaybettin, Kemal. Tamamen.”

“Ama şimdi tekrar deneyebilirim,” diye ısrar etti. “Kanıtlayabilirim.”

“Yapamazsın,” dedi Aylin üzgün. “Çünkü sen her zaman bileceksin, ben de her zaman bileceğim. Önemli olduğunda beni yeterince sevmedin.”

Kemal gitmek için döndü, yenilmiş. Ama Aylin bir kez daha konuştu. “Kemal, ne olursa olsun, kötü bir insan olduğunu düşünmüyorum. Sadece zayıftın. Ve bundan öğreneceğini umuyorum. Savunacak kadar sevdiğin birini bulacaksın ve mutlu olacaksın.”

Kemal, gözyaşları akarken başını salladı ve ayrıldı.

İki yıl sonra, Aylin Titan Holding Genel Merkezi’ndeki ofisinde oturuyordu. Şirket, onun liderliğinde gelişti. Mikro yönetim yaptığı için değil; iyi insanları işe aldı ve işlerini yapmalarına izin verdi. Çünkü bir kültür oluşturdu: Görünüş üzerinde değer, kayırmacılık üzerinde liyakat, sınıf üzerinde karakter. Dedesi haklıydı. Sıradan bir insan olarak yaşama deneyimi, her lirayı kazanmak, yargılanmak ve küçümsenmek, ona hiçbir işletme okulunun öğretemeyeceği dersleri öğretti.

Bugün, beklenmedik bir ziyaretçisi vardı. Leyla Yılmaz, şimdi 72 yaşında, daha ince ve Aylin’in hatırladığından çok daha yumuşak.

“Bayan Yılmaz,” dedi Aylin nazikçe ayağa kalkarak. “Bu bir sürpriz.”

Leyla oturdu, elleri kucağında sıkılı. “İki yıldır söylemem gereken bir şeyi söylemeye geldim,” diye başladı. “Üzgünüm.”

“Sana acımasızdım,” diye devam etti Leyla. “Seni paraya, sınıfa, görünüşe göre yargıladım. Gerçekte kim olduğunu asla görmedim. Oğlumu seven zeki, nazik, güçlü bir kadın. Kibrim neredeyse ailemi mahvetti.”

Doğrudan Aylin’e baktı. “Affını hak etmiyorum. Ama bilmeni istiyorum ki, gerçekten Kemal için en iyisiydin ve ailemin seni kaybettiğine pişmanım.”

Aylin yaşlı kadını inceledi. Bir zamanlar kibirliydi, şimdi alçakgönüllüydü ve merhamet gibi bir şey hissetti.

“Leyla,” dedi nazikçe. “Seni affediyorum. Affı kazandığın için değil. Çünkü kin tutmak, yardım ettiğinden daha çok acıtır. Ve inanıyorum ki, öğrendin.”

Aylin gülümsedi. “Görüyorum ki, Mehmet ve Zeynep şirkette gelişiyor. Hakan her zamankinden daha iyi yönetiyor. Sen bile vakfım için gönüllü çalışmaya başladın. Bu, geçmişi değiştirmez, ama daha iyi bir gelecek öneriyor.”

Leyla, gözyaşları akarken başını salladı. “Teşekkür ederim. Yok edebileceğin zaman bizi kurtardığın için. İntikam alabileceğin zaman öğrettiğin için.”

Aylin, bir yıl sonra, üniversite profesörü Ahmet Kara adında biriyle evlendi. Onu sadece bir kitapçı olduğunu düşündüğünde tanıyan ve tam olarak böyle seven bir adamdı. Servetini öğrendiğinde değişmeyen, kim olduğu için değer veren, neye sahip olduğu için değil. Küçük, samimi bir tören yaptılar.