“Bir milyoner, karısının yemeğini yedikten sonra hep hasta olur — ta ki siyahi hizmetçi gerçeği keşfedene kadar…”

 

Coleman malikanesi, New York’un dış mahallelerinde yer alan, zenginliğin ve prestijin tam bir simgesiydi. Mermer merdivenler parıldıyor, avizeler ışıldıyor ve kusursuz bir şekilde bakılmış çimler dergiden fırlamış gibiydi. Fakat bu duvarların ardında kimsenin görmediği gölgeler dolaşıyordu.

Richard Coleman, kırklı yaşlarının başında bir iş adamı ve milyonerdir. Yakın zamanda kendisinden yaklaşık on beş yaş küçük olan Clare Matthews ile evlenmiştir. Halkın gözünde Clare zarafet ve adanmışlığın timsaliydi. Richard için ise yıllar süren yalnızlığın ardından ikinci bir mutluluk şansıydı.

Fakat evlilikten birkaç ay sonra endişe verici bir şeyler olmaya başladı. Richard, Clare’in hazırladığı yemeklerden sonra sık sık hastalanıyordu. Başta mide bulantısı, ardından baş dönmesi ve sonunda onu yatağa çivileyen şiddetli mide ağrıları baş gösterdi. Doktorlar defalarca muayene etti, fakat hiçbir sonuç bulamadılar. “Muhtemelen strestendir,” dedi Clare nazik bir sesle, saçlarını okşayarak ona bir kase daha ev yapımı çorba uzattı.

Richard’ın haberi olmadan, ailenin uzun süredir hizmetçisi olan Jennifer Lawrence bazı düzenlilikler fark etmeye başladı. Jennifer, otuzlu yaşlarında siyahi bir kadın, Coleman’larda yıllardır çalışıyordu. Sessiz, titiz ve Richard’a son derece sadıktı. Bir akşam mutfağı geç vakit temizlerken Clare’in güveç tenceresine beyaz bir toz döktüğünü gördü. Kalbi hızla çarpmaya başladı. Daha önce Clare’in benzer bir şey yaptığını görmüştü, ama bu sefer şüpheye yer yoktu: Bir şeyler ciddi şekilde yanlıştı.

Jennifer önce sessiz kaldı, ne yapacağını bilemedi. Kim ona inanırdı ki? Clare, nazik sesi ve melek gibi gülümsemesiyle herkesi mükemmelliğine inandırmıştı. Ama Jennifer’ın içgüdüsü Richard’ın hayatının tehlikede olduğunu söylüyordu. Ve yakında şüpheleri en ürpertici şekilde doğrulanacaktı.

Yağmurlu bir öğleden sonra Jennifer, Clare’in odasının önünden geçerken bir telefon konuşmasına şahit oldu. Clare’in sesi soğuktu, Richard’a gösterdiği yumuşaklıktan eser yoktu.

“Evet, işe yarıyor,” diye fısıldadı Clare keskin bir sesle. “Sağlığı kötüleşiyor. Yakında her şey benim olacak. O gittiğinde malikane, hesaplar, şirket — hepsi benim kontrolümde olacak. Kimse bir şeyden şüphelenmeyecek.”

Jennifer’ın kanı dondu. Titreyen elini duvara yasladı, kalbi deli gibi atıyordu. Bir an bile kaybetmeden telefonunu çıkarıp kayda başladı. Kanıt elindeydi — Clare, kocası Richard’ı para için zehirliyordu.

O akşam Jennifer cesaretini toplayıp Richard’ın ofisine gitti. Adam haftalar süren hastalıktan solgun ve bitkindi. “Bay Coleman,” diye başladı yavaşça, “Size çok önemli bir şey söylemem lazım. Lütfen… beni dinleyin.” Ona kaydı dinletti ve mutfakta gördüğü her şeyi anlattı.

Ama Richard teşekkür etmek yerine yüzünü sertleştirdi. “Jennifer, bu saçmalıklara son verin,” dedi sertçe. “Clare beni seviyor. Her zaman yanımda oldu. Onun beni öldürmeye çalıştığına gerçekten inanacağımı mı düşünüyorsunuz?”

Jennifer’ın gözleri yaşla doldu ama geri adım atmadı. “Bayım, lütfen. Ne gördüğümü biliyorum. O tehlikeli biri. Ona güvenmeye devam ederseniz hayatta kalamazsınız.”

Tam o anda Clare içeri girdi, şaşkınlık numarası yaptı. “Richard, ne oluyor?” dedi, sesi mükemmel bir şekilde titrek. “Beni böyle korkunç bir şeyle nasıl suçlarsınız?” Jennifer’a döndü, gözleri gizli bir öfkeyle parlıyordu ama gözyaşlarıyla gizlenmişti. “Sana hep baktım. Nasıl böyle yalanlar söyleyebilirsin?”

Richard, aşk ile akıl arasında parçalanmış bir halde Jennifer’ı odadan kovdu. Yine yalnız kaldığında Clare’i zayıfça teselli etti, ama içinde şüphe büyümeye başlamıştı.

Jennifer için bu reddedilme büyük bir darbeydi — ama pes etmedi. Gerçeği biliyordu ve Richard’ın cehalet içinde ölmesine izin vermeyecekti.

Haftalar geçti, Richard’ın durumu daha da kötüleşti. Bir gece acı içinde kıvranırken Jennifer’ın kaydını hatırladı. Clare’in sözleri zihninde yankılandı: “Her şey benim olacak.” Şüphe korkuya dönüştü. Ya Jennifer en başından beri haklıysa?

Son gücünü toplayan Richard, Jennifer’ı tekrar yanına çağırdı. “Kaydı tekrar dinletebilir misin?” diye fısıldadı. Jennifer titreyen elleriyle Clare’in suçlayıcı sözlerini tekrar dinletti. Bu sefer Richard inkâr edemedi. Göğsü sıkıştı — hem hastalıktan hem ihanetten.

Birlikte polisi aradılar. Polisler sessizce malikaneye geldiğinde Jennifer onları doğrudan mutfağa götürdü. Clare’i Richard’ın akşam çayına yeni bir doz karıştırırken yakaladılar. Sahne maskeyi tamamen düşürdü.

“Ne yapıyorsun?” dedi Richard, zayıf ama öfkeli bir sesle.

Clare dondu, yüzü çarpıldı. “Sessizce ölmen gerekiyordu,” diye tısladı, polisler onu yakalarken. “Sana her şeyimi verdim, ama yeterince hızlı ölemiyordun!”

Richard bakışlarını kaçırdı, artık onu göremiyordu.

Sonraki günlerde Clare, cinayete teşebbüs ve dolandırıcılıkla suçlandı. Mahkeme kayıtları dinledi, kanıtları inceledi ve yüksek sosyeteyi büyüleyen kadının aslında hesapçı bir avcı olduğunu gördü.

Richard hayatta kaldı, iyileşmesi uzun sürdü. Bu süre boyunca Jennifer bir an olsun yanından ayrılmadı. İlk kez, ona gerçekten sadık olanın kimin olduğunu anladı — evlendiği kadın değil, onu cehalet içinde ölüme terk etmeyen sessiz hizmetçi.

Dava sona erdiğinde, Richard güneş ışığıyla dolu bahçede Jennifer’ı buldu. Sesi duygudan titredi. “Size hayatımı borçluyum. Bugünden itibaren artık sadece çalışanım değilsiniz — aileden birisiniz. Beni kendimden kurtardığınız için teşekkür ederim.”

Jennifer gülümsedi, gözleri parlıyordu. “Yapmam gerekeni yaptım, Bay Coleman.”

Ama Richard bunun çok daha fazlası olduğunu biliyordu. Cesaret, merhamet ve gerçek — neredeyse kaybettiği değerlerdi.

Malikane huzuruna yeniden kavuşurken, Richard hayatına kazınan bir ders aldı: Gerçek sadakat ne elmas taşır ne de moda elbiseler. Bazen bir hizmetçi üniformasıyla gelir — ve size hayatınızı kurtarır.